Cette série est la sixième émise par la Banque du Canada. Elle date de 2001 et a pour thème "L'Épopée Canadienne". Elle remplace la série sur "Les Oiseaux du Canada datant de 1985, dont les billets de 2$CAD et de 1.000$CAD sont (paraît-il) toujours en circulation. Tous les billets ont la même dimension.
Tout d'abord, honneur au plus petit. Le billet de 5$CAD. L'avers représente Sir Wilfrid LAURIER (1841-1919), septième Premier Ministre du Canada (1896-1911), et premier Canadien-Français à être élu à ce poste ; Les signatures sont au nombre de deux et varient suivant la date d'émission des billets (M. D. KNIGHT & D. A DODGE ; W. P. JENKINS & M. J. CARNEY ; W. P. JENKINS & D. A DODGE). Le revers représente la "Scène d'Hiver : Enfants au jeu" où l'on voit des enfants pratiquant le hockey sur glace ; ainsi qu'une citation de Roch CARRIER (1937- ) : "Les hivers de mon enfance étaient des saisons longues, longues. Nous vivions en trois lieux : l'école, l'église et la patinoire. Mais la vraie vie était sur la patinoire." ("The winters of my childhood were long, long seasons. We lived in three places : the school, the church and the skating-rink. But our real life was on skating-rink.").
Ensuite, le billet de 10$CAD. L'avers représente Sir John Alexander MacDONALD (1815-1891), premier Premier Ministre du Canada (1867-1873 et 1878-1891) après l'indépendance de 1867 ; Les signatures sont au nombre de deux et varient suivant la date d'émission (M. D KNIGHT & D. A. DODGE ; M. D KNIGHT & G. G. THIESSEN ; W. P. JENKINS & M. J. CARNEY ; W. P. JENKINS & D. A DODGE). Le revers représente la scène "Souvenir de la Guerre : Maintenir la Paix" où deux jeunes accompagnent un vétéran à une cérémonie ; ainsi qu'un poème de John Alexander McCRAE (1872-1918) : "In Flanders fields the poppies blow/Between the crosses, row on row,/That mack our place, and in the sky/The larks, still bravely singing, fly/Scarce heard amid the guns, below." (Au champ d'honneur les coquelicots/Sont parsemés de lot en lot/Auprès des croix et dans l'espace/Les alouettes devenues lasses/Mêlent leurs chants au sifflement/Des obusiers").
Le billet de 20$CAD. L'avers représente Elizabeth II Alexandra Mary WINDSOR (1926- ), Reine du Royaume-Uni d'Angleterre, du Pays de Galles, d'Ecosse et d'Irlande du Nord, Reine des Seize Etats Indépendants du Commonwealth et Chef du Commonwealth des Nations (1952- ) ; Les signatures sont au nombre de deux et varient selon la date d'émission (W. P. JENKINS & M. J. CARNEY ; W. P. JENKINS & D. A. DODGE). Le revers représente une œuvre d'art amérindienne de Guillaume Ronald (Bill) REID (1920-1998), au nombre de quatre, L'esprit de Haïda GWAII (voir la photographie, le plus courant), Le Corbeau et les premiers Hommes, Ours Grizzly Haïda et Messagers Mythiques ; ainsi qu'une citation de Gabrielle ROY (1909-1983) : "Nous connaîtrons-nous seulement un peu nous-même sans les arts ?" ("Could we ever know each other in the slightest without the arts ?").
Le billet de 50$CAD. L'avers représente William Lyon MacKENZIE KING (1874-1950), dixième Premier Ministre du Canada (1921-1948), l' homme d'État à occuper le plus longtemps ce poste au Canada ; Les signatures sont au nombre de deux et varient suivant la date d'émission (W. P. JENKINS & M. J. CARNEY ; W. P. JENKINS & D. A. DODGE). Le revers représente une scène sur le thème "Bâtir la Nation", Marie Thérèse FORGET CASGRAIN (1896-1981) en médaillon (grande figure politique féministe du Canada) et les Célèbres Cinq (Emily MURPHY [1868-1933], Nellie McCLUNG [1873-1951], Irene PARLBY [1868-1965], Henrietta Muir EDWARDS [1849-1931] et Louise McKINNEY [1868-1931]), qui furent de grandes figures féministes ayant fait progresser la cause des femmes dans tout le Commonwealth ; et un extrait de la "Déclaration Universelle des Droits de l'Homme" de 1948 rédigé par John Peters HUMPHREY (1905-1995) : "All humans being are born free and equal in dignity and rights." ("Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits.").
Et enfin le billet de 100$CAD. L'avers représente Sir Robert Laird BORDEN (1854-1937), huitième Premier Ministre du Canada (1911-1920), qui fit beaucoup pour la reconnaissance internationale du Canada pendant et après la Grande Première Guerre mondiale (1914-1918) ; les signatures sont au nombre de deux, variant suivant la date d'émission (W. P. JENKINS & M. J. CARNEY ; W. P. JENKINS & D. A. DODGE). Le revers représente le thème de "L'Exploration et l'Innovation" avec une superposition d'une carte de la Nouvelle-France par Samuel de CHAMPLAIN (1567/1580-1635), d'un canot amérindien en écorce de bouleau, d'une carte satellite du Canada, d'une antenne de télécommunication et du satellite canadien Radarsat-1 ; avec une citation de Miriam WADDINGTON (1917-2004) : "Do we ever remember that somewhere above the sky in some child's dream perhaps/Jacques Cartier is still sailing, always on his way, always about to discover a new Canada ?" ("Nous souvient-il parfais qu'au-dessus du ciel quelque part dans un rêve d'enfant peut-être/Jacques Cartier navigue encore, toujours en route, toujours sur le point de découvrir un Canada nouveau ?").
A suivre d'ici peu, un article sur la petite monnaie.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire